“Homme Comforts” is a lifestyle-grooming story that proves you don’t have to be at a spa to have a spa-like experience. With a few readily available products and lifestyle tweaks, even a Bachelor’s Pad can be converted to an oasis of calm.